I would probably consider building a wooden box with a hinged lid which sits in front of the passenger seat. That way it doubles as storage. Jumper cables, spare bulbs, small tool kit, or whatever.
You could make it the same with as the seat plinth and secure it with a simple bracket on either side so it doesn't slide around and wouldn't become an obstruction in the event of an accident.